Merkez Bankası'nın açıklamasının tam metni aşağıdadır:
"Başkan'ın Pazartesi günü yaptığı açıklamada da belirttiği gibi Banka, Birleşik Krallık ve küresel finansal varlıkların önemli ölçüde yeniden fiyatlandırılması ışığında finansal piyasalardaki gelişmeleri çok yakından takip etmektedir.
"Bu yeniden fiyatlandırma geçtiğimiz gün daha da belirgin hale geldi ve özellikle uzun vadeli İngiltere devlet borçlarını etkiliyor. Bu piyasadaki işlev bozukluğunun devam etmesi ya da daha da kötüleşmesi halinde, Birleşik Krallık'ın finansal istikrarı açısından önemli bir risk ortaya çıkacaktır. Bu durum finansman koşullarının yersiz bir şekilde sıkılaşmasına ve reel ekonomiye kredi akışının azalmasına yol açacaktır.
"İngiltere Merkez Bankası, finansal istikrar hedefi doğrultusunda, piyasa işleyişini yeniden tesis etmeye ve Birleşik Krallık hane halkları ve işletmeleri için kredi koşullarına bulaşmadan kaynaklanan riskleri azaltmaya hazırdır.
"Bunu başarmak için Banka, 28 Eylül'den itibaren uzun vadeli Birleşik Krallık devlet tahvillerinde geçici alımlar gerçekleştirecektir. Bu alımların amacı düzenli piyasa koşullarını yeniden tesis etmek olacaktır. Alımlar, bu sonuca ulaşmak için gerekli olan ölçekte gerçekleştirilecektir. Operasyon, Hazine Müsteşarlığı tarafından tamamen tazmin edilecektir.
"28 Eylül'de İngiltere Merkez Bankası Mali Politika Komitesi, Gilt piyasasındaki işlevsizlikten kaynaklanan Birleşik Krallık'ın finansal istikrarına yönelik riskleri not etmiştir. Komite harekete geçilmesini tavsiye etmiş ve Banka'nın finansal istikrar gerekçesiyle Gilt piyasasında acilen geçici ve hedefe yönelik alımlar yapma planlarını memnuniyetle karşılamıştır.
"Bu alımlar kesinlikle zamanla sınırlı olacaktır. Uzun vadeli devlet tahvili piyasasındaki belirli bir sorunun üstesinden gelmeyi amaçlıyorlar. İhaleler bugünden itibaren 14 Ekim'e kadar yapılacaktır. Piyasa işleyişine yönelik risklerin azaldığı düşünüldüğünde alımlar sorunsuz ve düzenli bir şekilde geri alınacaktır.
"Para Politikası Kurulu bu geçici ve hedefli finansal istikrar operasyonları hakkında bilgilendirilmiştir. Bu, PPK'nın bilanço operasyonlarına ilişkin olarak Banka Yönetimiyle olan ilişkisini düzenleyen sözleşme ile uyumludur. Başkan'ın Pazartesi günü yaptığı açıklamada da belirtildiği üzere, PPK bir sonraki planlı toplantısında son makroekonomik gelişmelerin tam bir değerlendirmesini yapacak ve buna göre hareket edecektir. PPK, görev alanı doğrultusunda, enflasyonu orta vadede sürdürülebilir bir şekilde %2 hedefine geri döndürmek için faiz oranlarını gerektiği kadar değiştirmekte tereddüt etmeyecektir.
"PPK'nın yıllık 80 milyar sterlinlik stok azaltma hedefi etkilenmemiş ve değişmemiştir. Mevcut piyasa koşulları ışığında Banka Yönetimi, önümüzdeki hafta başlaması beklenen tahvil satış işlemlerinin başlangıcını ertelemiştir. İlk gilt -tahvil satış işlemleri 31 Ekim'de gerçekleştirilecek ve daha sonra devam edecektir.
"Banka kısa bir süre içerisinde operasyonel detayları içeren bir piyasa duyurusu yayınlayacaktır."
Reuters
